5ÈME FILM
Ce film constitue la cinquième adaptation cinématographique du célèbre super-héros. Avant lui, il y a eu Captain America en 1944, suivi d’un téléfilm en 1979 et de sa suite, Captain America II (TV). Il ne faut pas non plus oublier la version sortie en 1990, intitulée simplement Captain America, destinée au cinéma.
LE PREMIER EN DERNIER
Bien que ce film porte le titre Captain America : First Avenger, il s’agit en réalité du dernier long-métrage centré sur un membre des Avengers à être sorti avant The Avengers. Il vient donc après les films consacrés à Iron Man, Thor et Hulk, et prépare l’union des héros dans The Avengers, où Captain America rejoint finalement l’équipe.
PLUSIEURS REFUS
Les producteurs avaient initialement proposé le rôle de Peggy Carter à Emily Blunt. Cependant, après plusieurs mois de discussions, l’actrice a décliné l’offre. C’est finalement Hayley Atwell qui a endossé le rôle. De son côté, Chris Evans a refusé à trois reprises d’incarner Captain America avant de finalement accepter.
UN ACTEUR AMÉRICAIN
Ces dernières années, de nombreux super-héros américains ont été incarnés par des acteurs britanniques : Christian Bale dans le rôle de Batman, Andrew Garfield en Spider-Man, ou encore Henry Cavill, prochainement Superman. Pour Captain America : The First Avenger, les producteurs tenaient cependant à ce que le rôle principal soit confié à un acteur américain, en cohérence avec l’icône patriotique qu’incarne le personnage.
UN CHRIS EVANS TRÈS MAIGRE
Pour incarner un Steve Rogers frêle de 45 kilos, Chris Evans a été métamorphosé à l’aide d’un large éventail d’effets spéciaux supervisés par Christopher Townsend (superviseur des effets visuels). Dans certaines scènes, la tête de l’acteur a même été remplacée, car il s’avérait plus convaincant d’affiner numériquement l’ensemble de son corps. Une doublure, spécialement choisie pour sa silhouette mince, observait Evans jouer, puis reproduisait ses mouvements avec précision. Les images des deux étaient ensuite fusionnées numériquement pour créer un jeune Captain America crédible.
DES HEURES DE MAQUILLAGE POUR CRÂNE ROUGE
La transformation d’Hugo Weaving en Crâne Rouge demandait un important travail de maquillage au quotidien. Chaque jour, l’acteur passait de longues heures entre les mains des maquilleurs pour prendre les traits du célèbre super-vilain : « Au départ, c’était une gageure de se glisser derrière le masque. Mais progressivement, je me suis rendu compte que je pouvais tirer parti d’expressions du visage, et que je pouvais même m’approprier totalement le masque. Les pommettes, les sourcils et la bouche sont outranciers, mais m’ont permis de donner vie à ce visage, alors que j’avais le sentiment qu’on ne distinguait plus Johann Schmidt lors des premiers essais. »